-
1 базовая деталь
базовая деталь
Деталь, с которой начинают сборку изделия, присоединяя к ней сборочные единицы или другие детали.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовая деталь
-
2 базовая деталь
-
3 базовая деталь
1) Engineering: adjuster piece, locating part, location part, positioning piece, structure2) Automobile industry: basic part3) Automation: base, base component, base frame (напр. робота), base member, centerpiece, key component, location, primary component, reference member, structural member, (корпусная) structure -
4 базовая деталь
base, centerpiece, base component, key component, primary component, (напр. робота) base frame, location, base member, reference member, basic partРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > базовая деталь
-
5 базовая деталь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > базовая деталь
-
6 базовая деталь
base member машиностр., basic part, locating part, structure -
7 базовая деталь для настройки инструментальной оснастки
Engineering: primary tooling componentУниверсальный русско-английский словарь > базовая деталь для настройки инструментальной оснастки
-
8 базовая деталь для обработки на токарном станке
Automation: key-turned componentУниверсальный русско-английский словарь > базовая деталь для обработки на токарном станке
-
9 базовая деталь для соединения со станком
Automation: machine-specific base (напр. инструментальная оправка)Универсальный русско-английский словарь > базовая деталь для соединения со станком
-
10 базовая деталь резцедержателя
Automation: base holder, basic holderУниверсальный русско-английский словарь > базовая деталь резцедержателя
-
11 базовая деталь с направляющими
Automation: slide baseУниверсальный русско-английский словарь > базовая деталь с направляющими
-
12 базовая деталь сборочного узла
Automation: assembly base partУниверсальный русско-английский словарь > базовая деталь сборочного узла
-
13 базовая деталь станочного приспособления
Automation: master locating deviceУниверсальный русско-английский словарь > базовая деталь станочного приспособления
-
14 маш базовая деталь
Engineering: base memberУниверсальный русско-английский словарь > маш базовая деталь
-
15 деталь
1) component
2) detail
3) <aeron.> element
4) feature
5) limb
6) member
7) part
8) particular
9) piece
– арматурная деталь
– базовая деталь
– браковать деталь
– ведомая деталь
– вращающаяся деталь
– второстепенная деталь
– глубокотянутая деталь
– готовая деталь
– деталь машин
– дистанционная деталь
– запасная деталь
– запороть деталь
– изнашиваемая деталь
– конструктивная деталь
– корпусные деталь
– листовые деталь
– литая деталь
– неподвижная деталь
– несущая деталь
– нормализованная деталь
– обрабатываемая деталь
– однотипные деталь
– основная деталь
– отвественная деталь
– отъемная деталь
– охватываемая деталь
– парная деталь
– переходная деталь
– покупная деталь
– пригоночная деталь
– пригонять деталь
– пробная деталь
– разбраковывать деталь
– распорная деталь
– резьбовая деталь
– ремонтная деталь
– свариваемая деталь
– сварная деталь
– сменная деталь
– соединительная деталь
– сопрягать деталь
– строительная деталь
– фасонная деталь
деталь имеет выработку — part wears out of true
деталь машинной обработки — machined parts
деталь увеличенных размеров — oversize part
-
16 деталь
1. ж. detail2. ж. piece, part, component, memberкомплектующая деталь — accessory; component
конструктивная деталь — structural member; design feature
сменная деталь — change part; replacement part
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
Синонимический ряд:подробность (сущ.) мелочь; подробность; тонкость; частность -
17 базовая (корпусная) деталь
Automation: structureУниверсальный русско-английский словарь > базовая (корпусная) деталь
-
18 базовая литая деталь
Automation: basic casting (напр. станина)Универсальный русско-английский словарь > базовая литая деталь
-
19 базовая литая деталь
(напр. станина) basic castingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > базовая литая деталь
-
20 primary tooling component
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary tooling component
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАЗОВАЯ ДЕТАЛЬ — 1) основная деталь, с которой начинается сборка машины или механизма (станина станка и др.)2)] Основная типовая деталь, отражающая конструктивные, технологические и другие характеристики группы изделий, для определения условной программы произво … Большой Энциклопедический словарь
базовая деталь — Деталь, с которой начинают сборку изделия, присоединяя к ней сборочные единицы или другие детали. [ГОСТ 23887 79] Тематики сборка EN base component … Справочник технического переводчика
базовая деталь — 1) основная деталь, с которой начинается сборка машины или механизма (станина станка и др.). 2) Основная типовая деталь, отражающая конструктивные, технологические и другие характеристики группы изделий. Выбирается для определения условной… … Энциклопедический словарь
БАЗОВАЯ ДЕТАЛЬ — деталь представитель, приведённая деталь, осн. деталь, к рая отражает конструктивные, технологич., габаритные и др. хар ки группы изделий. Выбирается для определения условной программы произ ва, особенно при проектировании цехов и з дов. При… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Базовая деталь — основная типовая деталь конструктивно технологической группы. Б. д. могут быть нормализованные, унифицированные детали, инструменты, элементы приспособлений, а также одноимённые или аналогичные детали двигателей, машин и др. (станина… … Большая советская энциклопедия
ДЕТАЛЬ-ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — то же, что базовая деталь … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРИВЕДЁННАЯ ДЕТАЛЬ — то же, что базовая деталь … Большой энциклопедический политехнический словарь
САЛАЗКИ — стан к а базовая деталь станка, перемещающаяся по направляющим и несущая исполнит. звенья (суппорт, шпиндельную головку и т. д.) или приспособления (напр., С. с толкателем привода шагового конвейера) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Корпус лицевой части — основа (базовая деталь, узел) лицевой части СИЗОД, к которой подсоединяются соответствующие функциональные элементы … Российская энциклопедия по охране труда
ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь — Терминология ГОСТ Р 54136 2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа: 4.1 абстрактная деталь (abstract part): Деталь, которая определена только своей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
связь — 137 связь Монтажный элемент для временного удержания элементов опалубки Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 6. Связь Линейное монтажное приспособление, не обладающее собственной устойчивостью,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации